Keine exakte Übersetzung gefunden für مصرف عقاري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مصرف عقاري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Prêts bancaires et crédits hypothécaires
    القروض المصرفية والرهون العقارية
  • Prêts bancaires, hypothèques et autres crédits
    القروض المصرفية والديون العقارية والائتمانات
  • Banque de crédit hypothécaire nationale (CHN)
    مصرف الائتمان العقاري الوطني لغواتيمالا
  • Prêts de banque, hypothèques et crédits financiers
    القروض المصرفية والرهون العقارية والائتمانات المالية
  • Prêts bancaires, hypothèques et autres formes de crédits : En 2002, une étude sur l'endettement des personnes dans le système financier, a établi que les femmes s'endettent moins et que, quand elles le font, elles observent mieux les conditions de remboursement.
    القروض المصرفية والرهون العقارية وغير ذلك من أشكل الائتمان المالي:
  • Le droit aux prêts bancaires, prêts hypothécaires et autres formes de crédits financiers
    الحق في القروض المصرفية والقروض العقارية وسائر أشكال الائتمانات المالية
  • De même, la création récente du Crédit foncier social permettra au Gouvernement de procéder à une évaluation générale des terres disponibles.
    وعلى نحو مماثل، يُلاحظ أن القيام مؤخرا بإنشاء المصرف العقاري الاجتماعي سيسمح للحكومة بأن تجري تقييما شاملا للأراضي المتوفرة.
  • Par exemple, la Banque foncière des Philippines (LBP) est devenue la Banque fiduciaire pour les programmes de crédits sociaux et les coopératives, cependant que les ONG/OP, parmi lesquels des coopératives, se chargent de la mise en œuvre effective des programmes.
    فعلى سبيل المثال، يقوم المصرف العقاري الفلبيني مقام مصرف استئماني لبرامج الإشراف الائتماني والتعاونيات، بينما تقوم المنظمات غير الحكومية والمنظمات الشعبية، ومنها التعاونيات، مقام المنفذين الراهنين للبرنامج.
  • Le Droit aux prêts bancaires, prêts hypothécaires et autres formes de crédit financier
    الحق في الحصول على قروض مصرفية ورهون عقارية وغير ذلك من أشكال الائتمان المالي
  • b) le droit aux prêts bancaires, prêts hypothécaires et autres formes de crédit financier
    (ب) الحق في الحصول على القروض المصرفية، والرهون العقارية وغير ذلك من أشكال الائتمان المالي؛